Skip to main content
Poetry Foundation Homepage
Poetry magazine
June 2026Subscribe
Subscribe
June 2026Poetry May2026 cover RGB
Poetry Foundation Homepage
Poetry Foundation Homepage
Poetry Foundation
Poetry magazine
June 2026Subscribe
Subscribe
June 2026Poetry May2026 cover RGB
Poetry Foundation

“In Kyoto ...”

By Bashō
Translated By Jane Hirshfield
In Kyoto,
hearing the cuckoo,
I long for Kyoto.

Copyright Credit: Bashō, “In Kyoto,” translated by Jane Hirshfield. Reprinted with the permission of the translator.
Source: 2017
Poem categories
Living
Sorrow & Grieving
The Mind
Memory & Nostalgia
Relationships
Home Life
Farewells & Good Luck
Verse Forms
Haiku
Boredom
Poet categories
Asia
Eastern Asia
  • Poems & Poets
    • Collections
    • Poem Guides
    • Poem of the Day
    • Poems
    • All Poems
    • Poets
    • All Poets
  • Topics & Themes
    • Adults
    • Children
    • Education
    • Educators
    • Glossary of Poetic Terms
    • Teens
  • Features
    • About the Magazine
    • Advertise with Poetry

    • Articles
    • Books
    • Podcasts
    • Poetry Magazine

    • Poetry Magazine Archive

    • Submit to Poetry

    • Subscriptions
    • Video
  • Grants & Programs
    • Awards
    • Events
    • All Past Events
    • Past Exhibitions
    • Grants
    • Library
    • Partnerships
    • Programs
  • About Us
    • Contact Us
    • Give
    • Jobs
    • News
    • Our Team
    • Press Releases
    • Reports & Financials
    • Trustees
    • Visit
Poetry Foundation
FacebookInstagram
  • Contact Us
  • Newsletters
  • Press
  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Poetry Mobile App
  • 61 West Superior Street,
    Chicago, IL 60654
  • © 2026 Poetry Foundation
See a problem on this page?