Poetry Foundation presenta ECOS, un festival de tres días que celebra a la poesía latina en Chicago, del 26 al 28 de septiembre de 2024.

CHICAGO, 28 de agosto de 2024—Poetry Foundation anuncia, ECOS: Un Festival de Poesía Latina en Chicago, con una serie de tres días de programación gratuita en español e inglés, donde se celebrará la conexión palpitante entre la poesía latina y Chicago.

ECOS se presenta en colaboración con la Comisión North River en Albany Park, el Museo Nacional de Arte y Cultura Puertorriqueña en Humboldt Park y el Museo Nacional de Arte Mexicano en Pilsen.

El festival se llevará a cabo a partir del 26 hasta el 28 de septiembre de 2024.

Ecos: Historia de la Poesía Latina en Chicago

ECOS toma su nombre de la palabra española eco que significa: “ Repetición de un sonido por la reflexión de las ondas sonoras”. Este evento rinde homenaje a la historia de Chicago y el surgimiento de la poesía latina, específicamente originada en el Festival de Poesía Nezahualcóyotl, organizado en 1991 por el poeta de Chicago, Carlos Cumpián. El festival de dos días reunió a 13 poetas chicanos de todo Estados Unidos, quienes unieron sus voces con lecturas diversas en el entonces Museo del Centro de Bellas Artes Mexicanas en Pilsen, ahora conocido como Museo Nacional de Arte Mexicano.

ECOS busca continuar con el legado del Festival de Poesía Nezahualcóyotl, reuniendo a los habitantes de Chicago, ofreciendo la oportunidad de interactuar con la poesía latina y celebrarla. El evento de clausura del festival cuenta con la colaboración de Cumpián e incluye su participación, ofreciendo una dedicatoria final al festival de 1991. 

Además de celebrarse durante el Mes Nacional de la Herencia Hispana (del 15 de septiembre al 15 de octubre), ECOS también coincide en septiembre, con el lanzamiento de la Latino Poetry: The Library of America Anthology y en el primer evento público se presentan poetas de la antología, leyendo en la Poetry Foundation.

“Es un momento emocionante para celebrar a los poetas latinos en Chicago y sus valiosas contribuciones al ámbito literario de la ciudad”, dijo Ydalmi Noriega, vicepresidente de programas y participación en la Poetry Foundation. “Durante tres días de septiembre, honraremos a los poetas que aquí se reunieron en 1991, destacando a la generación de poetas que han trabajado en esta ciudad desde entonces, soñando juntos sobre el futuro”.

Programación Pública Gratuita Principales Eventos:

• Jueves 26 de septiembre: ECOS comienza con un evento inaugural en la Poetry Foundation en River North con lecturas de escritores que aparecen en Latino Poetry: La Antología de la Biblioteca de América: Brenda Cárdenas, Julian Randall y Erika L. Sánchez, a quienes se unen, Davon Clark, Suzi F. García y Achy Obejas. Recepción de celebración con música de Papo Santiago.
• Viernes 27 de septiembre: La programación continúa a las 7 p. m. en el estacionamiento del 33rd Ward de Albany Park, con el ECOS Poetry Lot Jam. Este evento familiar es una presentación de apertura con poetas estudiantes del Chicago Poetry Center, en donde se presentarán los poetas: Marta Collazo y Julián Martínez y la interpretación musical de Future Rootz.
• Sábado 28 de septiembre: Homenaje a David Hernández y Salima Rivera, comienza al mediodía en el Museo Nacional de Arte y Cultura Puertorriqueña en el parque Humboldt Park. El homenaje incluye presentaciones de la obra de Rivera y Hernández y una discusión sobre sus vidas y legado; en la que participan familiares, ex alumnos y amigos, entre ellos Eduardo Arocho, Batya y Matea Hernández, Kayla González Huertas, Mayda del Valle, Luis Tubens, Marta Collazo y miembros de la antigua banda de Hernández, Street Sounds. Además, el Humboldt Park Boathouse ofrecerá una exposición temporal de Rivera y Hernández con folletos y carteles.
• Sábado 28 de septiembre (recepción de clausura): ECOS llega a su fin con una tarde de música con el guitarrista, Ivan Reséndiz, en el Museo Nacional de Arte Mexicano de Pilsen, a partir de las 6:30 p. m. El evento final termina con el regreso al escenario de Carlos Cumpián - del Festival de Poesía Nezahualcóyotl en 1991-, donde habrá lecturas seleccionadas por el mismo Cumpián, quien también participará junto con los invitados Crystal Vance Guerra, Rubén Medina y Yolanda Nieves.

Además de los eventos descritos, cada ubicación ofrecerá diversas actividades interactivas relacionadas con la poesía. Para asistir a los eventos de ECOS y obtener el programa completo de acuerdo a ubicación, regístrese en ECOS: Festival Latino de Poesía en Chicago.

Acerca de la Poetry Foundation

La Poetry Foundation reconoce la fuerza de las palabras para transformar vidas. La Foundation trabaja para extender la poesía y celebrar a los poetas impulsando espacios para todos en la creación, experimentación y difusión de la poesía. Siga a la Poetry Foundation en Facebook, Instagram y Twitter, y a la revista Poetry en @PoetryMagazine.

Contacto de Prensa

Ximena N. Beltran Quan Kiu, [email protected], 708-890-3414