Poetry News

The Improbable Reviews A Mammal's Notebook: The Writings of Erik Satie

Originally Published: May 27, 2015

A must-read in the fifth issue of The Improbable, the "highly curated, monthly collection of short reviews written by booksellers for booksellers about unusual and wondrous books that live at the intersection of art and literature," is Greenlight Bookstore's Jarod Annis reviewing A Mammal’s Notebook: The Writings of Erik Satie, edited by Ornella Volta and translated by Antony Melville! This is, as usual, one among many great short reviews to be found in this collection. "From his musical annotations to his beautiful calligraphic drawings and “advertisements” for fictional establishment, it becomes increasingly clear that Satie’s reality may have been more of a subjective experience in its nature," writes Annis. More:

Satie wasn’t out to replace reality; he just subverted the one that was already in place. One of the more interesting entries relating to his musical career is a glossary of Satie’s own “Performance Indications,” used in lieu of standard dynamics to annotate his scores. Satie might instruct a measure to be played “Dry as a cuckoo,” “Under the pomegranates,” or “With tears in your fingers.”

While much of Satie’s writing has to do with music and art, he’s never stodgy or academic. Like his music, Satie’s writing is calculated and deliberate, but always with a kind tongue firmly in cheek. He writes, “I started playing snatches of Music which I made up myself . . . All my troubles stem from this . . .” There’s always a self-awareness present that allows readers to put complete faith in Satie’s charmingly bizarre notions. If kneeling at the altar of benevolent prankster saints is your thing, A Mammal’s Notebook needs to be on your bookshelf.

Read 'em all at The Improbable.