Category

Language & Linguistics

Showing 1-20 of 726 results
  • Audio
    Poetry Off the Shelf
    Four poets on old stories, cultural memory, and minority languages.
  • Article
    By Esther Belin, Kimberly Blaeser, Denise Low, Elise Paschen, Beth Piatote & Jake Skeets

    The gathered collective thoughts are a restorative way to close this issue.

  • Article
    By Laura Tohe

    When I write in Diné bizaad the sounds come from the center of what it means to be Diné. Diné bizaad bee yashti. Diné bizaad bee hadínisht’é.

  • Article

    poetry-magazineWord Made Real

    By Natanya Ann Pulley

    We must accept a holiness in the language of space and silence.

  • Poem
    By Margarita Engle
    Taíno in our blood
    and on our tongues
    stirs, yawns, rises,
    no longer lost.

    We ignore old historians
    who tell…
  • Poem
    By avery r. young
    a•ver•y (ā ver'ē), n. dark(iss) ¹blk-male chile foundate(id) in luv unlimit(id) fuc(k) anthem(s). ²jee…
  • Poem
    By Zoë Skoulding
    what travessia/trip/travesia/trajet
                 traverses
       the wreck/naufragio/
    naufragio/naufrage
    of…
  • Poem
    By Aram Saroyan
                                                    ly     ly
                                            ly     ly        
  • Poem
    By Aram Saroyan
                                                    lighght        
  • Poem
    By Aram Saroyan
                                                    all     all
                                            all     all        
  • Poem
    By Patricia Smith
    Dear ferocious dreamer. Dear maven of song and surveyor of every flung star. Dear meandering romantic, audacious witness, dear listener with the whole of your covetous heart. Dear listener to the air’s brutal and gorgeous music, soft dancer to ballads...
  • Poem
    Translated By Daniel Owen
    It’s a shame this poem’s already been erased when
    I go to read it. Like humid air that tugs
    at my arm to catch what will fall, is
    falling, and falls. What’s up with erasing? Glue,
    scissors, and yarn make a shadow of barbed
    wire....
  • Poem
    By Marwa Helal
    say i ‘well
    particular in one no to
    backed ive time first the isnt this
    disaster a of out us
Newsletters

Sign up for Poetry Foundation newsletters

Sign Up