November 2022
Cover Artist: Tré SealsMay the old gods forgive meRaquel Salas Rivera
for outlasting.
- Will Alexander
- Tina Chang
- Raquel Salas Rivera
- Wingston Gonzalez
- Lyrae Van Clief-Stefanon
From this Issue
Poem
By Troy Osaki
On a motorcycle moonstruck
Standing at a table of mahjong tiles
Around a pail of fish
Midday at the front door
In a muddy alley wearing boxers
In a field of summer abacá
While sitting in a chair ...
Standing at a table of mahjong tiles
Around a pail of fish
Midday at the front door
In a muddy alley wearing boxers
In a field of summer abacá
While sitting in a chair ...
Poem
By Lyrae Van Clief-Stefanon
What am I asking—: What is this flashing—: hesitation? It appears like the red light near an airport—: at intervals, flash. Flash and then it disappears. A little notion. Now it sits—: a tease. Now hovering, twinkles warning. Notion’s—: little...
Poem
By Liliana Ponce
[semilla en el paisaje]
Semilla en el paisaje—
ni siquiera lo cruel agrieta el espejo geométrico.
Miramos lentamente las formas, figuras ahí aparecidas,
y amanece y anochece—
pero la pasividad, vidrio lunar,
sólo separa lo horizontal del cielo.
Luz ambigua late en los peces verdes,
en las aguas...
Semilla en el paisaje—
ni siquiera lo cruel agrieta el espejo geométrico.
Miramos lentamente las formas, figuras ahí aparecidas,
y amanece y anochece—
pero la pasividad, vidrio lunar,
sólo separa lo horizontal del cielo.
Luz ambigua late en los peces verdes,
en las aguas...
Table of Contents
Poems
- Troy Osaki
- Lyrae Van Clief-Stefanon
- Liliana Ponce
- C. Dale Young
- Roque Salas Rivera
- Tina Chang
- Austin Araujo
- Carl Phillips
- torrin a. greathouse
- Wingston González
- Gabrielle Bates
- Tariq Luthun
- Julian Randall
- Adam Wolfond
- Taneum Bambrick
WILL ALEXANDER: POET-AS-SPECTROMETER
- Johannes Göransson
- Will Alexander
- Will Alexander, Jenna Peng
CONTRIBUTORS
